DanceWalker Cronicals

B em voltando ás crónicas e ao que interessa. No primeiro dia lá fui verificar as novas instalações “Apartamentais”, em Sant Joan Despí, que irei ocupar em cerca 4/7 dos meus dias nos próximos meses Bem 4/7 deve ser muito, sim porque só lá vou estar à noite... bem e isso logo veremos. É certo que aqui não há muito tempo nem tenho ainda contactos para Caminhadas, Bikes, Sky, Danças, Copos, etc. Bem não há por enquanto. Sobre o apartamento, é porreiro, mas têm um problema é que o último autocarro de retorno é às 22:15. Sim vint e e duas e quinze... vejam bem, quase no inicio da tarde, estes Espanholitos são doidos. No bloco de apartamentos existe uma piscina que fui conhecer, mas espero que no verão esteja frequentada e de preferência bem frequentada (you knou wath I mean?). Pois a quando desta minha primeira visita estava vazia, completamente vazia, que desilusão. Eu já a imagina-la repleta de Espanholitas... enfim... Bem, é certo que não estamos ainda no tempo de verão, por isso ainda ...

Q ueria aproveitar para dizer que nestas crónicas não pensem que vou estar com grandes “ploridos” nem no meu castelhano, nem com as virgulas e os parágrafos, etc. Quem não quiser ler que não leia, mas ao menos diga-me que leu, sempre faz bem ao meu ego. É certo que irei estar sempre atento às criticas construtivas e mesmo às destrutivas que me enviem... Sim que eu aguento bem as criticas. Aliás as que me enviarem, serão cuidadosamente lidas ao pormenor, e todas terão uma resposta personalizada e individualizada ... tipo “Obrigado pelo seu e-mail, a sua opinião é muito importante para mim, o seu e-mail foi arquivado para posterior leitura e analise, provavelmente numa das minhas próximas encarnações”. Estava a brincar.... Sim não vou arquivar os e-mails porque não tenho espaço nas “personal folders” da Nestlé, por isso eliminarei pura e simplesmente os e-mails (“borrar” em espanhol).

P ummm, lá caímos nós aqui na Nestlé Espanha mais propriamente em Barcelona eu e o “Tuga” Nuno que comigo vai entrar nestas aventuras Catalãs. Começamos com uma breve reunião de apresentação, feita por um dos nossos novos chefes, onde se falou sobre o que era esperado de nós. Claro que no fim fiquei completamente esclarecido..... Querem que nós aprendamos e que participemos ao mesmo tempo num projecto qualquer que eles para aqui têm. Por estas bandas chama-se a nossa participação no projecto um caso típico de “Win Win” (para quem é ignorante Win é Inglês e quer dizer ganhar ou vitória), o problema foi perceber que o senhor que nos fez a apresentação do projecto estava a falar Inglês. - “...És um caso uim uim” dizia ele. Então, e talvez percebendo ele no meu mal disfarçado franzir de sobrolho que não tinha percebido nada, lá traduziu para castelhano: (...ganharemos los dos lados). Depois de algum esforço lá fiquei eu a saber o que ele queria dizer com o “uim uim”.